Yonas Getu Molla begann zu kauen khat als Architektur-student, als er und seine Freunde würden munch auf der grünen Stimulans spät in die Nacht zu helfen, Sie zu studieren.
Wenn Sie geschlossen, Ihre Bücher, Ihre Herzschläge racing, würden Sie suchen Depressiva wie Wodka und cannabis zu langweilig die pflanze Amphetamin-ähnliche Effekte, so dass Sie schlafen konnte.
Yonas Schuld khat für die, die ihn in die Drogen-und Alkoholsucht, die ihn Kosten seine Karriere, seine Ersparnisse und den Respekt seiner Familie.
„Eine Substanz nach der anderen Substanz“, sagte er. „Es ist wie eine Münze—die Rückseite und der front.“
An der staatlichen Substanz, Reha-Zentrum, er wurde gezwungen, khat-neben seinen anderen Süchten—ein seltener Ansatz in einer region, wo nur wenige sind, die versuchen gegen die umstrittene Gewohnheit.
Während in vielen Ländern verboten, das kauen von khat ist alltäglich in äthiopien und der breiteren Horn von Afrika.
Viele sehen es als eine kulturelle Aktivität eher als ein gesellschaftliches problem.
Allerdings, einige Benutzer sind frank über die Nebenwirkungen: Appetitlosigkeit, beschädigte Zähne und Mangel an Schlaf.
Die Gewohnheit kann auch drain-Haushalt finanziert. Ein Benutzer in der Hauptstadt Addis Abeba würde erwarten, zu zahlen rund $4 pro Tag für khat aus der östlichen Stadt Harar, lange ein Zentrum der Produktion.
Äthiopien ist der Durchschnittliche jährliche pro-Kopf-Einkommen ist $783 (705 Euro), nach Angaben der Weltbank.
Eine Einstiegsdroge
Welday Hagos, ein klinischer Psychologe und Direktor des Mekele-Zentrum—äthiopien ist nur kostenlos, Langzeit-Drogen-und Alkohol-Reha-Einrichtung—die Auffassung, dass khat ist eine Einstiegsdroge zu härteren Substanzen.
Er sagte der Nachrichtenagentur AFP, dass mehr als 80 Prozent der 500 Patienten, die dort übernachtet haben seit der Eröffnung im Jahr 2015 begann zu kauen khat.
„Nach, dass Sie Zigaretten, nachdem Sie Alkohol hinzufügen. Das ist, warum es ist das wichtigste Tor für die verschiedenen Drogen,“ sagte Welday.
„Wir sind nicht auf dem richtigen Weg“, sagte er. „Wir müssen uns steigern, das wissen unserer Bevölkerung von den Folgen des khat-kauen.“
Ähnlich wie härtere Drogen, beenden khat nimmt einen emotionalen und körperlichen Tribut auf langjähriger Nutzer, Welday sagte.
Sie Klagen über alles, von der schreckhaftigkeit Albträume und wilde Schwankungen im Appetit.
Trotz der Beschwerden, gibt es wenig Konsens unter Gesundheits-Experten auf, wie süchtig khat eigentlich ist.
Sowie Einzel-und Gruppen-Therapie-Sitzungen, Benutzer behandelt, in der Mitte sind die vorgeschriebenen Medikamente für die Entzugserscheinungen.
Sie werden ebenfalls angeboten „spirituellen Sitzungen“, die chance auf Arbeit in eine provisorische Turnhalle oder Fußball spielen und die Ausbildung in Unternehmertum.
Kaffee, dann khat
Khat ist äthiopien das zweite-größte Exportschlager hinter Kaffee, mit starkem Verkehr zu den benachbarten Dschibuti und Somalia.
Den inländischen Verbrauch wird auch wachsen vor allem unter den Studenten, Welday, sagte, die sich auf mehrere Studien, darunter eine im letzten Jahr veröffentlichte.
Sporadische Aktionen von lokalen Gruppen der Zivilgesellschaft, die nicht zu einem Bann führen wie diejenigen, die in Großbritannien und den Vereinigten Staaten.
„In einigen teilen des Landes, vor allem in den östlichen teilen, die Menschen sehen es nicht als ein problem,“ Welday sagte.
„Sie nutzen es für kulturelle Feierlichkeiten und andere Dinge, ähnlich wie Alkohol.“
„Macht Euch gefasst‘
In einem Gebiet von Addis Abeba bekannt als Little Mogadischu, khat wird oft als „grünes gold“.
Auf einer letzten Nachmittag, seine verschlafenen Straßen lebendig mit der Ankunft der van-Lager frisch gepflückten khat aus Harar.
Nach dem Gedränge um den van herum und Tauschhandel für Säcke von den grünen Blättern, eine Gruppe von fünf Jungen Männern arrangiert Ihre Kunststoff-Stühle in einem Kreis auf der Straße.
Abgeschirmt von der Sonne durch einen Schirm, Sie priesen die Tugenden von khat während der Füllung Bündel davon in den Mund.
Das Blatt, haben Sie gesagt, dient als Schmerzmittel, Appetitzügler und anti-Depressiva.
Sie sagte, dass es beruhigt die Bevölkerung, wodurch es einfacher für die Polizei werden. Und Sie behaupteten, dass es senkt den Sexualtrieb, so dass Sie weniger wahrscheinlich zu betrügen Ihre Ehefrauen.
Wer khat während der Arbeit sagte, es brachte Sie zu einem Zustand bekannt als „merkana“, die Sie beschrieben als eine Intensive, aber freudige Konzentration, dass Sie mehr produktiv.
Die Männer hatten wenig Geduld für Ansprüche, die khat eine „Einstiegsdroge“.
„Leute, die sagen, das sind Menschen, die bereits süchtig nach Alkohol, um verschiedene Arten von Drogen“, sagt Ousman Abdulahi.
„Wenn Sie tun, khat, es macht dich nur konzentrieren.“
Wiederaufbau Leben
Doch einige Bewohner des Stoffes Reha-Zentrum sagen, dass Ihre Leben wurden ruiniert durch khat-auch ohne sich zu bewegen auf, um andere Süchte.
Mohammed Kelifa, 30, kauen khat für neun Jahre.
Er würde die ganze Nacht aufbleiben chatten bis Frauen auf Facebook, sagte er. Nachdem seine Frau fand heraus, wie Ihre Ehe endete in einer Scheidung.
Er glaubt, dass sein drei-Monats-Aufenthalt im Reha-Zentrum geholfen, ihn zu beenden khat für gut.
Jetzt freut er sich auf den Wiederaufbau seines Lebens.
„Ich möchte wieder heiraten und eine Familie Gründen und meine Selbstachtung zurück“, sagte er.
„Die meisten Menschen, wenn Sie diesen Ort verlassen, Sie haben Angst, einen Rückfall, aber ich habe nicht das Gefühl.“
